[最新变动]

更新到 5.3.0.1638 ……
添加词条：5 ……
更新词条：4 ……
修复错误：10 ……
下载地址更新……

其实我已经彻底投入“四大天王”的怀抱了……
内置 Calendar + Snoozy + RollOver + Mother! ……
容量瞬间节省 1M 多……
对于 Treo650 这是多么大的善举呵……

============ 华丽的分割 ============

其实我不用中文版已经有些时日了……
毕竟英文的某些 agenda 类型的词条翻译过来会显得不太贴切……
保持本语言包的更新……
一来是为了造福胖友……
二来则是不想让之前的工作付诸东流……
如有港台朋友愿意进行繁体用语调整可以直接编辑 loc 文件……
不过请至少保留本日志的地址以便他人寻找更新……
另外我还考虑投递至官方试试……
反正我也即将逃离 Agendus 阵营……
大不了“理直气壮”地跟官方说我不是海贼版用户嘛……
（脸红 ing……）

============ 华丽的分割 ============

自从用上 Palm 以来……
一直离不开 Agendus 这个强大的日程管理软体……
最近它分别释出 PC 端和 Palm 端的新版（v.4 和 v.11）……
凉鞋俺这个死忠当然得首先试用……

Palm 端的新版与 Clie TJ37 在 Trip View 下依旧有冲突……
但与 Treo 650 暂时没发现冲突……（持续测试中）
Palm 我尚未开始汉化……
等闲下来我也会一齐汉化……

PC 端我一直使用的是 Palm Desktop 版本……
通过设置快捷工具完全可以替代 Palm Desktop 的功用……
于是凉鞋我花了三个晚上将 PC 端完全汉化……
汉化文件虽然是针对 Palm Desktop 版本而制作……
但我汉化时注意到里面也包含针对 Outlook 版本的词条……
所以我相信这个汉化文件可以适用于 PC 端的所有版本……
汉化全部手工完成……
除了个别词条还需斟酌之外……
其它都应与平时的使用相一致了……
PS:未针对繁体中文用户习惯进行优化……
有心的港台朋友可以自行编辑……

而所谓的‘绿色’版本是我的个人爱好而已……
（现在包括服务器在内 95% 的软体都是绿色的鸟……开心……）
我从最新的安装软体里头抽出来的……
所以版本和功能上毋庸担心……
绝对和安装版一样……
而且……
试用期过了以后你同样需要注册后才能使用……

现在提供该绿色版本下载：
（PS: 顾忌版权纠纷…… 下载包不含注册码……）

Agendus for Windows
Version 5.3.0 Build 1638
Palm Desktop Edition

国内镜像：（请右键另存）
简体语言包：http://VIP.YYJoy.com/Chappell/Agendus/Simplified_Chinese.loc
繁体语言包：http://VIP.YYJoy.com/Chappell/Agendus/Traditional_Chinese.loc

海外镜像：（请右键另存）
简体语言包：http://www.QuChao.com/Projects/Agendus/Simplified_Chinese.loc
繁体语言包：http://www.QuChao.com/Projects/Agendus/Traditional_Chinese.loc

[使用方法]
放置到 Agendus 根目录下……
在 Agendus 中选择 “简体中文”或“繁體中文”……
然后重启 Agendus 程序……
Done……

有任何问题就留言吧……
我睡觉去了……

[更新记录]

06-07-21 : 更新至 4.0.4 Build 1449
06-09-02 : 更新至 4.0.5 Build 1451
06-11-06 : 补档，上传简繁语言包供 OutLook 版使用
06-11-16 : 更新至 4.2.2 Build 1474
07-05-01 : 更新至 4.3.0 Build 1493
08-02-03: 更新至 5.1.0 Build 1600，修正多处 Bug
08-05-26: 更新至 5.3.0 Build 1638

Lightning 其实是加装了行事历功能的 ThunderBird ……
大约等于 ThunderBird + SunBird ……
其实一直以来使用 ThunderBird 作为邮件和新闻组客户端……
这次之所以加装了 Lightning 扩展……
完全是因为想从 Treo 阵营中叛逃了……

目前在 Treo 上我使用 Agendus 作为日程管理工具……
然而 Agendus 太过于臃肿（而且不太稳定）……
而 Palm 内置的行事历等功能却过于简单……
思来想去我还是决定为叛逃 Palm 阵营做准备了……

最初是想直接 SunBird 的……
（因为最近也发现了其 Portable 版本……
不用担心用户资料夹的备份问题……）
后来想了想单单为了行事历就重新放一个程序在 Tray Bar 的确不太符合我的风格……
更何况我既然决定叛逃……
联系人当然也得大规模转移……
于是乎我给 ThunderBird 加装了 Lightning 扩展……
这样一来……
它就变成了一个足以满足我 GTD 需求的软件了……
（反正我也将其缩在 Tray Bar 随时检查邮件……）
而且合理地与 Firefox 分开……
却不至于使用 Mozilla 或 SeaMonkey 套件……
总而言之言而总之我很满意……

而随之后来的惊喜……
则是当我寻求 Treo 与 Google Calendar 的 Sync 方式时……
（我想把目前我手机上的行事历等信息转到 Google 日历上去……）
一不小心找到了 ThunderBird 的 Provider for Google Calendar 扩展……
通过这个扩展便可以实现 Lightning 和 Google Calendar 的资讯同步……
试用了下……
很好很强大……
这样一来我完全就实现了 Treo 650、ThunderBird 和 Google Calendar 的三方同步……
（当然联系人我还是通过 vCard 中转的……）
我想即使哪一天我叛逃了 Treo 加入了水果阵营……
三方同步的方案依然有效……
啥叫现代化作业……
这就是……

当然啦……
唯一令我不满意的还是从 ThunderBird 向 Google Calendar 同步时……
默认的 Reminder 是 Alert ……
表现在 Google Calendar 上是一个 JS 的 alert 而已……
问题是谁没事儿老挂在 Google 上……
再者说了……
要是我出门儿了呢……
您上哪儿 alert 我去……

这个问题是 Provider for Google Calendar 目前的功能限制……
我看了它的下代码……
作者应该是有能力（而且有迹象）解决这个限制的……
既然作者忙……
咱就勤快一回……
为其添加 SMS（手机简讯提醒）的默认方式提醒……
步骤如下：

步骤 001：买个手机……
步骤 002 - 步骤 253： （有关手机的使用…… 略……）
步骤 254：去 Google Calendar 绑定自己的手机号……
步骤 255：为 ThunderBird 安装 Provider for Google Calendar 扩展……
步骤 256：以 Google Calendar 为 Provider 在 ThunderBird 里添加一个行事类别……
步骤 257：找到该扩展的储存目录……
我的是 Portable 的……
因此在 Data\profile\extensions\{a62ef8ec-5fdc-40c2-873c-223b8a6925cc} 下……
传统版本请自行在系统盘中寻找……
步骤 258：打开 js\calGoogleUtils.js 进行修改……
搜索：

1. entry.gd::when.gd::reminder += gdReminder;

在下方添加：

1. // Hacked by Chappell.Wat @ QuChao.com on 1/21/2008
2. gdReminder.@method = "sms";
3. entry.gd::when.gd::reminder += gdReminder;

步骤 259：重启 ThunderBird 使其重新读取该设置……
步骤 260：完成……

大功告成……
仅用了 260 个步骤……
这样修改之后凡是设置了 Reminder 的事件……
默认均会提交 alert 和 SMS 两种提醒方式……
如果你有兴趣还可以加上 email 方式……
你甚至可以根据自己的情况使多种提醒“纷至沓来”……
具体的修改可以阅读 Google Calendar 的 API 文档……
由于每个人的要求不同……
我就不多置喙了……

另外……
为了实现手机端的同步……
我为我的 Treo 加装了 GooSync 的软件……
了完美转移联系人并实现生日提醒……
我给 ThunderBird 安装了 MoreFunctionsForAddressBook 和 ThunderBirthDay 扩展……
为了了解天气和农历情况……
我给 Google Calendar 订阅了 Weather & Lunar 表……
为了最大限度保证安全……
我给 Firefox 安装了 Google Services in HTTPS 用户脚本……
………………
总之……
我的 GTD 转移工程几乎快要完成了……
愿和其它同类用户进行交流……
今天就到这里……
睡觉……

=============================================

[080122]
关于绑定手机号……
我还要多说一句……
我本身整个系统和环境都是英文的……
所以去 Google 绑定时它只要求我确认地点即 China ……
并未对服务商进行要求……
而我本身则使用的移动的服务……
事实证明是可以收取短信通知的……
有心的朋友应该也注意到了……
Google 发过来的号码来竟是腾讯的……
难道预示着什么……
哈哈哈哈……
补一张图来说明一切……

正写本日志时……
虹御所的某亲突然大叫“HYDE上线鸟”……
俺赶紧上前线一瞧……
果然……
等到猪上线俺可是头一遭……
截图为证：

事情一个接着一个……
恐怕到五一也忙不完吧……
恼火哦……

既然忙……
就少写点吧……
本周大新闻是：
大叔俺终于发工资鸟……
也终于可以买手机鸟……
难道是梦幻的 TREO 650 ？
大家就等着瞧吧……

好久不上 Live Mail ……
今日去收信才看到 M$ 发来的邀请函……
于是就使用一下啰……
我的 TJ37 用的 NetFront 3.1 浏览器……
内核日文……
所以访问时出现部分乱码……
可能是 UTF8 支援不够好的缘故……
可能用 Opera Mini 可能会好很多……
不说了……
直接上图……
（隐私关系…… 打了马赛克……）

这是 M$ 的 Demo 图……

我的手机还真是多灾多难……
先前是屏幕突然瞎掉……
大叔响应全民节约号召……
没有送去维修……
（其实是没有钱修吧？）
因为手上有 PDA 可以联动实现手机功能……
但是！！！！！
昨天……
就在昨天……
大叔只顾跟朋友聊天……
输入机锁密码时不幸三次遇难……
（因为屏幕是瞎的…… 只能盲打……）
终于……
我的小 T 君被自己给锁住鸟……

所以大伙儿短期内还是通过 IM 联系我吧……
没发工资以前俺是不会去买手机了……