時計坂一刻館三号室

[080429] iFoo - Foobar2K PanelsUI 主题推介 + My Mod. Ver.……

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 4月 27 日 0 时 52 分

[080429]
继续补档……
纳米盘变慢了…………
换到 FS2You ……

[080427]
补档……
虽然很喜欢 Live-Share ……
但近来发生的连续无法打开下载页面的错误已经让我无法忍受……
因此转向纳米盘……
然后针对有的朋友首次使用而反馈的问题……
添加了初始配置指引……
在文章尾部……

[080423]
添加英文绿色打包版本下载……
解压即可使用……
仍需进行少量设置……
(主要是目录参数变更……)
请参看官方原帖……
下载地址见末尾……

[080421]
iFoo 是一款 Panels UI 主题……
作者是来自于 HydrogenAudio 的 Br3tt ……
该主题一经推出就受到广泛推崇……
(谁让 iPhone 这么火呢……)
在先锋等网站也有相关讨论……

之所以现在才写出来推介给大家……
一来是这段时间才闲下来……
二来则是因为 Panels UI 插件似乎与我的软件环境有冲突……
每当我想修改配置文件的时候便会 Crash ……
知道最近我才发现能正常地进行修改 PUI 代码了……
(注意:官方推荐的 Panels UI 版本是 v0.14.9

由于该皮肤主要适用于英文玩家……
(Foobar 玩家 -__-)
虽然同样适用于中文……
但由于字体和字号大小等原因会造成显示效果并不佳……
于是乎我忍痛操刀将默认字体改成了微软雅黑……
并随之将一些显示中文时会超出或显示不全的地方做了恢复性改造……
另外……
由于我习惯听歌时将 Foobar2000 最小化到 Tray 栏……
(相信很多人也有相同的习惯吧……)
于是我将 iFoo 的“Power Off”功能按钮改变为“Minimize to tray”……
这样就不会造成误关闭的错误了……(深有体会啊)
最大的修改应该是将 iFoo 的歌词面板……
由“歌词秀”改成了“乐辞”……
这样不仅实现了各种播放器的歌词设定通用……
(比如 WMP 和 KMPlayer ……)
还可以在 Foobar 最小化时浮动显示歌词……
这样我写程序或上网时还能分心唱唱卡拉哦克……
嘿嘿……

下面秀一下我的 iFoo……
(我的是 XP Version ……
Vista 下效果更赞……)

Normal Mode:

iFoo Home iFoo Setting NowPlaying Cover Build-in Explorer
Playlist Album List Lyrics (Lyricist.dll) Lyrics Drag to playback

Cover Flow Mode:

Visualization Type 1 Visualization Type 2
Cover Flow 3D Mode Cover Flow Playlist

Minimize Mode:

Minimize Mode

下面提供我修改后的 PUI 文件……
在我的 Foobar2000 v0.9.5.2 Eng 上使用运行正常……
覆盖官方的即可……
下载地址:点此开启下载页面

[080423]
提供英文绿色版本下载……
解压即可使用……
点此开启下载页面

由于是绿色版……
打开后即可使用……
之前有使用 Foobar2000 的用户……
有可能用户文件夹下有一个名为 user_profiles_enabled 的无后缀文件……
删掉它……
然后安装 PanelsUI/iFoo/font 下的字体……
微软雅黑字体请自备……)
最后参看官方原帖来进行一些使用上的调整……
(如果你直接使用我提供的绿色版则无需再调整了……)
要特别提醒的是一些路径的调整……
(我的默认路径是 F:\Tools\Audio\Foobar\
你可以修改为你自己的路径……
需要修改的包括乐辞的歌词编辑器路径……
Cover Flow 模式下的 nocover 图片路径……
在此不再详述……

[080418] 天涯助手 1.3:高亮楼主 && 只看楼主 (UserScript)

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 4月 18 日 12 时 48 分

[080418]
修正本脚本在天涯某些使用 Ajax 进行分页的版面里无法正确获取首页楼主 ID 的 Bug……
使用鄙人所架设的 ChinaList for Pagerization 源的朋友……
如果想更好使用本脚本……
请在 Pagerization 的 Excluded Pages 添加以下页面……

http://cache.tianya.cn/publicforum/content/*
http://cache.tianya.cn/techforum/content/*
http://*.tianya.cn/new/publicforum/Content.asp?idWriter=*
http://*.tianya.cn/new/techforum/Content.asp?idWriter=*

经过鄙人测试……
该脚本应该算是比较圆满了……
如没有大的问题就不会再更新了……
:)

[080417]
终于解决了此脚本运行时出现的兼容问题……
我开始以为是 FF2 和 FF3 所渲染出来的页面差异问题……
害我昨天的更新还专门针对浏览器的大版本来区别处理……
今天找 ObiWan 测试后才知道“全世界”就我的 Firefox 渲染出来的页面代码不同……(笑)
我的系统和环境基本都是英文的……
不知道和语言版本有没有关系……
不过算了……
既然代码有些许不同……
我只好用正则来解决了……
起初怕正则效率低影响大伙儿的看帖热情……
写完后测试下发现还不错……
哎……
早就该采用正则 + Xpath 这样比较科幻的方法来解决的……
害我昨天白更新了……

浮动控制栏 今天最大的更新是添加了“浮动控制栏”……
Skyee 说这种方便的玩意儿是“小白专用”的……
那我觉得他应该就算最大的小白了……
浮动栏的效果不错……(如右图)
还可以从猴子命令里进行隐藏哟……(-__-|)

1.2 的更新内容如下:
1.添加浮动控制栏……
2.修正某些 Bug ……
3.改用正则替换解决版本间兼容问题……

============================================

[080416]
发布后收到许多 FF2 用户不能正常使用的反馈……
坐下来研究了下……
原来是 FF2 和 FF3 对 HTML 源码进行整理的结果不同所致……
无奈只能找出尘封已久的 FF2.0.014 测试并更新……
目前应该能支持 FF2 平台了……
另外……
Adblock+Firebug 等会对页面源码进行修改的插件也在一定程度上影响了脚本效果……
我只能尽可能地加以兼容……
GreaseMonkey 本身对脚本的影响也不小……
比如某些旧版本的猴子在读写选项值时是不支持 Unicode 字符的……
就需要用 encodeURI 和 decodeURI 加以处理……

1.1 的更新内容如下:
1.支持 FF2 平台……
2.修正某些 Bug ……
3.缩小代码重构范围来提高速度……

ToDo:
1.完善对某些特殊版面(使用 js 分页)的支持……
目前仅支持该类型版面(如开心乐园)帖子的第一页……

2.增加浮动按钮方便激活功能……
3.消除与 Pagerization 的冲突……

============================================

[080415]
几个月前就答应 Skyee 君要编写这样一个用户脚本(GreaseMonkey UserScript)……
而当时也确实着手去写了一个……
无奈天涯社区里帖子的 HTML 代码实在是太不规范……
无法用 XPath 去做预想中的操作……
然后编写工作就中断了……

近来天涯俨然成了我等“愤怒青年”(笑)的集散地……
闲暇时刻要在那里耗费不少时间……
而帖子里主次不分的回复也着实让俺深切体会到了 Skyee 君的痛苦……
于是乎俺下定决心要写为天涯论坛写一个“只看楼主”的猴子脚本了……

花了两个晚上的时间……
终于实现了这个功能……
天涯社区的帖子代码嵌套有不小问题……
导致 DOM 树生长得很畸形……
因此 XPath 只用在了取楼主 ID 这样的小地方……
真正的操作还是通过重构源码来实现的……
有兴趣的朋友还是直接看代码吧……

该脚本为用户提供了两个主要的功能……
一是仅显示楼主所发的帖子……(Ctrl - Y)
二是高亮显示楼主所发的帖子……(Alt - Y)
个人觉得第二个功能似乎还要更常用一些……
毕竟天涯里的回帖也是战斗的乐趣所在……
因此俺给高亮功能提供了较大的自由度……
你可以通过编写 CSS 自定义高亮的效果……
(默认是粗体+红色边框…… 详见后面的截图)

除了  Ctrl - Y 和 Alt - Y 两个快捷键……
你还可以通过状态栏的猴子的菜单命令来控制……
在猴子图标上点击右键并选择 User Script Commands……
选单中……
1.天涯助手 - 只看楼主/恢复
2.天涯助手 - 高亮楼主/恢复
3.天涯助手 - 隐藏浮栏/恢复
(自 1.2 起添加了浮动控制栏可供更方便地操作……)

下面来讲解一下功能配置……
在 GreaseMoneky 中选中本脚本并进行编辑……
脚本信息的下方便是配置代码段……

  1. /*-----------------------------------------------------------------------------
  2. * Configuration
  3. *-------------------------------------------------------------------------- */
  4. // Auto show author's only? [true or false]
  5. var AUTO_ENABLE = false;
  6.  
  7. // Auto highlight author's? [true or false]
  8. var AUTO_HIGHLIGHT = false;
  9.  
  10. // Disable the hotkeys? [true or false] (Note: Ctrl-Y to hide/show; Alt-Y to highlight/restore)
  11. var DISABLE_HOTKEY = false;
  12.  
  13. // Hightlight style, Sample: font-weight:bold!important;border:1px solid red;
  14. var HIGHLIGHT_STYLE = '';
  15.  
  16. // Normal style, Sample: font-weight:normal!important;border:0;
  17. var NORMAL_STYLE = '';

其中……
AUTO_ENABLE 设置是否自动开启“只看楼主”功能……(true 或 false)
AUTO_HIGHLIGHT 设置是否自动开启“高亮楼主”功能……(true 或 false)
DISABLE_HOTKEY 设置是否禁用快捷键……(Ctrl - Y 和 Alt - Y)
HIGHLIGHT_STYLE 设置高亮帖子的 CSS ……(默认是粗体加红框显示)
NORMAL_STYLE 设置非高亮状态时的 CSS ……

说这么多不如直接给出截图……
(截图来源于此贴……
如果您觉得截图内容侵犯了您的权益……
请联系我移除……)

原始状态:
原始状态

只看楼主 (Ctrl-Y):
只看楼主 (Ctrl-Y)

高亮楼主 (Alt-Y):
高亮楼主 (Alt-Y)

猴子命令:
高亮楼主 (Alt-Y)

浮动控制栏:
浮动控制栏

功能就介绍到这里……
感兴趣的朋友可以直接下载试用……
国外用户:http://www.QuChao.com/Projects/UserScripts/Tianya_Helper.user.js
国内用户:http://VIP.YYJoy.com/Chappell/UserScripts/Tianya_Helper.user.js
脚本官方http://UserScripts.org/Scripts/Source/25213.User.js

有什么意见和建议就留言吧……
如有需要俺会及时更新的……
今天就到这里吧……

[080408]用 WMP && KMP 窥探「923 号室」里的私生活……

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 4月 8 日 17 时 39 分

おまもりんごさん3

所谓的「923 号室」……
其实是 C72 上出现名为「おまもりんごさん」的软件……
要解释得更清晰一些的话……
它是用于 Windows Media Player 的一款可视化效果插件……
本则日志的顶部便是俺安装于 WMP11 的效果截图……
是 C73 上刚展出的系列第三作……
支持 WMP、iTunes 和 Winamp ……

开始我还以为只是单纯的效果插件……
后来发现屋里的 Loli 竟然真能合着节奏做动作……
时而握着饭勺唱歌……
时而挥舞着痒痒挠扮指挥……
而听某首快歌的时候她居然在屋里乱蹦起来……
而那时屋里的金发美女仅着内衣躺床上睡觉在……
(鼻血…… 还好是背对着你……)
更多细节还是大伙儿自己去发现吧……
老盯着她们也着实很痛苦……
特别是我这种从不用 WMP 的人……
(那你还把 WMP 都升到 11 了……)

由于本人有可怕的「绿色」执念……
因此拿到镜像后便开始研究如何将其绿化安装……
结果发现只需要注册一个 dll 即可实现……
方法如下……

1.复制镜像中的 program/hirahira.net/おまもりんごさん3 到任意目录……
(建议为英文目录……)
2.点击该文件夹中的 register.bat 完成 dll 资源的注册……
(同理运行 unregister.bat 进行卸载……)
3.启动 WMP ……
(据文档所述要求 WMP 9 以上……)
4.切换到 Now Playing 界面点右键……
选择 おまもりんごさん3->923 号室 ……
(初次运行会跳出设定窗口……)
5.如果不出意外即安装成功……

おまもりんごさん3 config

注意配置选项的「主線描画」……
即开启 Cel-Shading 描绘……
有爱的就开启吧……

下面提供镜像……
感兴趣的请 Ctrl + A ……

http://www.live-share.com/files/298495/OmamoRingoSan.rar.html

好了……
暂时没发现其它播放器可用的途径……
(比如 Kmplayer)

=============================

080408 更新……
我忘了 Kmplayer 可以直接调用 WMP 的 Visualization……
在右键菜单中先启用 Visualization -> Windows Visualization ……
然后同样在右键菜单中选择 Visualization ->おまもりんごさん3->923 号室 即可……
下面是截图演示……
(歌词部分使用了乐辞

KMP with おまもりんごさん3

[080404] ChinaList for Pagerization 支持 VeryCD 全站

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 4月 4 日 0 时 30 分

终于有时间更新了……
因为老外的两个数据源已经不再支持 Baidu ……
那么我的 ChinaList 理所当然得接过了这个任务……
目前修复了百度绝大部分的常用服务……
除了图片和视频……
前者是使用 js 生成的链接……
后者则是用 js 控制着排版……
虽然最新版本的 Pagerization 已然增加对前者类型的支持……
(也就是说 cnBeta 这样的站将有可能自动滚屏成功……)
但 ChinaList 是一个 XPath 专用源……
如果添加了类似站点的支持……
不知道会不会对不同滚屏脚本的兼容度造成影响……
因此我暂时没有添加对百度图片的滚屏支持……
而百度视频由于排版的关系将不予支持……
规则已经注释在 ChinaList 页面源码内……
有兴趣地可以自行浏览……

目前我使用 FF3B4 + GreaseMonkey 0.7.20080121.0 + Pagerization 0.2.2a ……
使用正常……
(重新安装 Pagerization 别忘了添加 ChinaList 喔……)

=============== 华丽地分割 =================

沉寂了多日……
今天终于忍不住更新了……
为了方便自己长期关注“天使也魔鬼” MM ……
我终于加入了对 Mop 贴贴 的支持……
这样就能“一拖到底”了……
更有甚者居然要求我编写“只看楼主”的用户脚本……
我艹……
好色也该有个限度吧……
另附“天使也魔鬼”的更新帖地址供大伙儿体验……
请猛击:http://tt.mop.com/club/read_2033236.html

=============== 华丽地分割 =================

Pagerizations 是著名 Firefox 扩展—— GreaseMonkey 的一个 User Script……
简而言之就是一款用于自动读取分页形式下次页内容的脚本……
(与我之前写的 Baidu Auto Pager 效果相同…… 甚至更好……)
难能可贵的是作者为这个脚本实现了“数据源”的概念……
脚本自动缓存数据源的分页规则……
遇到匹配的网站便找出规则分析并予以处理……
目前官方非官方的数据源已经能处理数十个站点的分页了……
但其中外文站点占了绝大多数……
因此作为这个脚本的绝对拥趸……
我曾想过自己 Host 一个中文站点的数据源……
可惜人太懒……
未能付诸行动……

恰逢昨天有朋友通过 Baidu Auto Pager 的页面找到我……
希望我能帮忙编写“百度知道”的自动翻页脚本……
我想了一下……
与其另写一个脚本……
倒不如提供自己常用分页规则给大家……
于是乎……
我建立了这个名为“ChinaList for Pagerization”的源……

国内用户:http://vip.yyjoy.com/chappell/chinalist
国外用户:http://www.quchao.com/projects/chinalist

使用方法很简单……
先打开 Firefox gm_scripts 目录下的 Pagerization.user.js 文件……
再从上方两个数据源中选择适于自己网络环境的那个地址……
将其加入 SITEINFO_URL 数组……
添加完毕后……
数据源的定义部分应该看起来像这样:

  1. var SITEINFO_URL = [
  2. 'http://k75.s321.xrea.com/pagerization/siteinfo#function', // Official release data
  3. 'http://swdyh.infogami.com/autopagerize', // Autopagerize Wiki data. Xpath ONLY!!
  4. 'http://vip.yyjoy.com/chappell/chinalist', // ChinaList. Xpath ONLY!!
  5. ];

接着右键点一下小猴子的头像……
选择 User Script CMD -> Cache Update ……
当弹出 “Cache update complete” 后就算是添加完毕了……
接下来你就可以在 ChinaList 所定义的中文站点中享受自动翻页的服务了……

PS.
我希望作者能够将其作为原始数据源加入 Pagerization ……
那样就可以免去以上繁琐的更新过程了……

有点儿晚了……
睡觉觉去……

更新日志:
[071103]

初始版本,支援 Baidu (部分)、iAsk (几乎全部)和 BXNA ……

[071104]

支援 Sogou 全站、MXNA ……

[071106]

支援 Engadget、AutoBlog(除英文)……

[071109]

支援 Yahoo 全站(除“吃住玩”)……

[071113]

支援 XiaoNei 全站、TianYa 帖子……

[071117]

支援 YoDao 全站(除图片搜索)……

[080107]

支援 Mop 贴贴(不支持框架)……

[080120]

支援 Yupoo 全站……

[080329]

重新支援 Baidu 大部分服务……

[080404]

支援 VeryCD 全站……

[DS] 「口袋妖怪 珍珠 & 钻石」简繁中文补丁 v1.1.0 ……

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 3月 30 日 2 时 40 分

0576 Pokemon Pearl CHS Cover 0577 Pokemon Diamond CHS Cover

本项目组成员名单如下……

破解:DNA
协力:沙滩凉鞋
翻译:非典型性废言、猫猫爱雪、Jiofu、口袋茶叶、Tristan
初二的夏天、天使、Li9s、超铃音、梦翼空贼
润色:非典型性废言
美工:Deapho、月下风铃
封面:Deapho
监制:幺幺的任天堂
打杂:AK47
测试:Obi-Wan、月下雪影、泉此方、YYJoy 汉化组成员

今天发布的时候……
我和本项目翻译负责人——废言君都非常感慨……
毕竟整整一年半时间能顶住强大压力完成此作……
项目组成员都非常不容易……

而自去年耶诞节前夜发布 v1.0.0 版本以来……
本项目就进入了“漫长”的除错时期……
相比起来……
容易解决的反而是那些较为“严重”的问题……
比如令人头疼的三处死机问题……
一些图片问题的确累坏了我和美工 deapho ……
比如特殊状态图片(麻痹、中毒等)……
我们分头找了数周……
于我即将宣布放弃的前一秒钟……
在 overlay 数据中找到了它……
呼……

我虽不是此系列的死忠……
但从 GB 上的初代起每一作我都有把玩数十分钟……(分、分钟?|||)
有朋友将此汉化版称为“史上最完美的版本”……
我可以代表项目组成员接受此赞美……
无论是 DNA 的完善破解……
“雷峰”君的小字库方案……
deapho 君的无敌美工……
还是由废言带领的翻译众完成的海量文本……
无不是花费了大量时间精力才完成的……
描述起来或许只这么寥寥数语……
但其中甘苦却真的只有他们自己才知道……

项目组中包括废言在内的不少人……
都将随着这个“次完美版”的发布而远离游戏汉化……
在此我向你们致敬……

好了……
不煽情了……
我不擅长搞这玩意儿……
关于本版本的其它信息……
请你们直接移步发布帖……

下面提供补丁下载……
由 Obi-Wan 同志上传……
表示感谢……
补丁对应游戏信息如下:

0576 - Pocket Monsters Pearl (JP)
0577 - Pocket Monsters Diamond (JP)

下载地址如下……

简体:
0576 口袋妖怪 珍珠 简体中文补丁 v1.1.0
0577 口袋妖怪 钻石 简体中文补丁 v1.1.0
0576 口袋妖怪 珍珠 简体中文 Rom v1.1.0
0577 口袋妖怪 钻石 简体中文 Rom v1.1.0
繁体:
0576 神奇寶貝 珍珠 繁體中文補丁 v1.1.0
0577 神奇寶貝 鑽石 繁體中文補丁 v1.1.0
0576 神奇寶貝 珍珠 繁體中文 Rom v1.1.0
0577 神奇寶貝 鑽石 繁體中文 Rom v1.1.0

潜规则还是必不可少的……

本补丁仅供游戏研究及日文学习使用,
作品的著作权为原游戏公司所有,
本组享有本游戏翻译著作权,
任何团体及个人不得将本补丁用于任何商业行为,
违者将承担一切法律后果。

【此文谢绝转载,或可直接转载原发布帖

如果不出意外的话……
接下来该轮到我在 YYJoy 汉化组负责的倒数第二个项目了……
我们黄昏旅馆见……

[080327] Rank Fetcher 2.3 支持 Quantcast Rank

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 3月 27 日 18 时 06 分

Rank Fetcher 2.3

080327 更新:

添加 Quantcast Rank 的支持……
修正 ChinaRank 无法获取的错误……
修正程序的一处小 bug ……

071109 更新:

没什么好说的……
ChinaRank 修正……

071013 更新:

Kumoo 报告无法运行于他 4.3 版本的 PHP 环境下……
现在修正了这个问题……
理论上支持 PHP 4.2+ 的环境……(未测试)

071001 更新:

重写了 Alexa 类反比百分比的计算代码……
添加了 AW 编写的 Flash 版本 RankShow ……
PS.文档将择日送上……

======================================

再拖延了数月之后……
凉鞋俺终于完成了 Rank Fetcher 2.0 的底层构建……
目前支持的 Rank 类型如下:

Alexa Rank
Google Page Rank
Sogou Rank
Chinarank
Compete Rank
Quantcast Rank

接下来是 ChangeLog :

增加:多域名(页面)查询(同时提供域名限制选项);
增加:提供 Compete Rank 查询;
修正:无法查询子域名 Google PR (因为不同页面 PR 值亦不同);
改进:以 JSON 格式输出(方便不同外壳调用);
改进:渐进式自动更新(不再同时更新所有 Rank);
改进:自定义手动更新 Key (预防恶意刷新);
改进:自定义缓存文件(必要时可供切换)

另外……
本次还与 AWFlasher 合作……
由他提供名为 RankShow 的 Flash 外壳……
但目前无法与他取得联系……
(昨天还在 Gtalk 上说好了来着……)
因此这部分暂且搁下不谈……

演示:http://demo.quchao.com/rank/
下载:http://www.box.net/shared/xh1xxwrwo4

之前的版本至此不再提供支持……
那么……
今天就到这里……

[每日一字] 从今天起为 SimSun 添加 8×8 和 9×9 点阵支持……

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 3月 9 日 3 时 02 分

这又是俺挖的一粒大坑……
其实目的很简单……
为游戏汉化事业做点儿微薄地贡献……

游戏汉化人一直面临一个问题……
也即无法很好解决 8×8 和 9×9 点阵简体中文字型的显示……
很长时间以来……
不是通过日文的 MS Gothic 或繁体的 MingLiu 的小字型进行改造……
就是靠美工一个字一个字地点……
要是有一个现成的字体该有多好啊……
我曾经也有这样的感叹……

然而寻寻觅觅……
只在北大中文论坛找到经过修改的 10×10 的宋体点阵字型……
(装逼地说一下:pkucn 是我常去陶冶情操的地方……)
感谢制作者 fromnuaa ……
因为你的贡献我汉化的一些游戏才得以显示出小巧漂亮的简体中文字型……
(如「主题公园 DS」……)

在挖此坑之前我也曾思考过此坑的意义……
毕竟目前的游戏机系统所能支持的分辨率越发地高了起来……
除了掌机似乎 8×8 和 9×9 的点阵字型压根就没有用武之地了……
更何况一些游戏完全可以通过扩大字模来解决字型过小的问题……
但凡事也有特殊性存在……
比如近来某组的一个汉化游戏虽然扩大的字型……
却对游戏的完美显示造成了破坏……
(超出原文显示框等……)
可以见得至少在 NDS 及其之前的一些机种上……
这样小的点阵字型还是有其一定用途的……

不管怎么说……
既然已经宣布挖坑了……
至少也要坚持十天半个月吧……
按“每日一字”的进度要求来算……
截止我半途而废之日……
应该能够完成あいうえお吧……(笑)

好了……
工作去……
如果有朋友已经完成过此项工作……
还望您告知一声……
能分享您的成果更好……
免得让我做无用功嘛……

最后的最后……
计划只支持 gb2312 所含的汉字……
再多我也应付不了了……

[DS] 传说中的翠君!!~夏色射手~ 简体中文补丁 v1.0.0

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 2月 21 日 1 时 13 分

 传说中的翠君!!~夏色射手~

终于又填了一个坑……
我的零八年注定是填坑的一年……
很多因翻译匮乏而导致进展缓慢的游戏……
由于找到可以合作的“组织”得以重新提速……

这款游戏是纯女性向的……
为了破解而玩的时候身体起了严重的自发性抵抗……
得益于此我也确认了自己的性向绝对正常……

除了破解……
剩余的工作全部由翼の夢的一群乙女完成……
她们的热情度之高令人咋舌……
因此我也很有信心地接下了她们的 Girl’s Side 2 破解工作……
希望能早日完成……
(又是一个坑……)

据那堆女人说……
此游戏的亮点是声优群……
我盯了半天……
除了流川枫(绿川)和三井寿(置鲇)……
我还真指不出别人了……
好吧……
我承认我对声优的了解仅止于此……

山手 翠   (主人公无声优)
五反田 正人 (CV:置鲇 龙太郎)
川崎 明   (CV:下野 紘)
新桥 一马  (CV:石田 彰)
冰野 司   (CV:绿川 光)
惠比寿 仁  (CV:朴 璐美)
巢鸭 薰   (CV:平川 大辅)
代代木 哲  (CV:中井 和哉)
相乐 光辉  (CV:高木 礼子)
品川 透   (CV:关 智一)
池袋 龙也  (CV:子安 武人)
白金 湊   (CV:福岛 润)

她们汉化组的名字 XE 到不行……
名曰“☆翼の夢☆推倒美男游戏汉化组”……
我虽然强烈要求在“美男”二字后括弧上我的名字……
但胳膊毕竟拗不过大腿……
乙女的执着是很可怕的……
下面是工作组名单……
请原谅我注明性别这个宵小而过分的要求……

破解
沙滩凉鞋(男), 佐藤信太郎
翻译
白水小悠, evilbb, shinota, 梦魂,
楓.婧, 照照坊主, qing3a3qing, 羊山山
校对
ハリー, sanny, evilbb, 白水小悠, 艾伦的风
润色
射月, 白水小悠, 缇莉亚·南, ハリー, musesunset, 天夜, shinnasuka
修图
emonana, PAI, 嘉月, endymiece

好吧……
潜规则地发布免责声明……

本补丁仅供游戏研究及日文学习使用……
作品的著作权为原游戏公司所有……
本组享有本游戏翻译著作权……
任何团体及个人不得将本补丁用于商业行为……
违者承担一切法律后果……

最后……
送上补丁下载……

http://www.live-share.com/files/307373/1661.rar.html

如果要直接下载补丁好的 Rom ……
请移步发布帖……

[080203] Agendus for Windows 5.1.0 简繁中文语言包

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 2月 3 日 3 时 38 分

[最新变动]

更新到 5.1.0.1600 ……
为了依旧兼容旧版本依旧保留了少数“过期”词条……
修正了多处依旧显示英文的条目……
翻译的完成度继续领先其它翻译版本……
下载地址更新……

其实我不用中文版已经有些时日了……
毕竟英文的某些 agenda 类型的词条翻译过来会显得不太贴切……
保持本语言包的更新……
一来是为了造福胖友……
二来则是不想让之前的工作付诸东流……
如有港台朋友愿意进行繁体用语调整可以直接编辑 loc 文件……
不过请至少保留本日志的地址以便他人寻找更新……
另外我还考虑投递至官方试试……
反正我也即将逃离 Agendus 阵营……
大不了“理直气壮”地跟官方说我不是海贼版用户嘛……
(脸红 ing……)

============ 华丽的分割 ============
Agedus for Win Palm Desktop Edition

Agendus for Win Outlook Edition

自从用上 Palm 以来……
一直离不开 Agendus 这个强大的日程管理软体……
最近它分别释出 PC 端Palm 端的新版(v.4 和 v.11)……
凉鞋俺这个死忠当然得首先试用……

Palm 端的新版与 Clie TJ37 在 Trip View 下依旧有冲突……
但与 Treo 650 暂时没发现冲突……(持续测试中)
Palm 我尚未开始汉化……
等闲下来我也会一齐汉化……

PC 端我一直使用的是 Palm Desktop 版本……
通过设置快捷工具完全可以替代 Palm Desktop 的功用……
于是凉鞋我花了三个晚上将 PC 端完全汉化……
汉化文件虽然是针对 Palm Desktop 版本而制作……
但我汉化时注意到里面也包含针对 Outlook 版本的词条……
所以我相信这个汉化文件可以适用于 PC 端的所有版本……
汉化全部手工完成……
除了个别词条还需斟酌之外……
其它都应与平时的使用相一致了……
PS:未针对繁体中文用户习惯进行优化……
有心的港台朋友可以自行编辑……

而所谓的‘绿色’版本是我的个人爱好而已……
(现在包括服务器在内 95% 的软体都是绿色的鸟……开心……)
我从最新的安装软体里头抽出来的……
所以版本和功能上毋庸担心……
绝对和安装版一样……
而且……
试用期过了以后你同样需要注册后才能使用……

现在提供该绿色版本下载:
PS: 顾忌版权纠纷…… 下载包不含注册码……)

Agendus for Windows
Version 5.1.0 Build 1600
Palm Desktop Edition

国内镜像:(请右键另存)
简体语言包http://VIP.YYJoy.com/Chappell/Agendus/Simplified_Chinese.loc
繁体语言包http://VIP.YYJoy.com/Chappell/Agendus/Traditional_Chinese.loc

海外镜像:(请右键另存)
简体语言包http://www.QuChao.com/Projects/Agendus/Simplified_Chinese.loc
繁体语言包http://www.QuChao.com/Projects/Agendus/Traditional_Chinese.loc

[使用方法]
放置到 Agendus 根目录下……
在 Agendus 中选择 “简体中文”或“繁體中文”……
然后重启 Agendus 程序……
Done……

有任何问题就留言吧……
我睡觉去了……

[更新记录]

06-07-21 : 更新至 4.0.4 Build 1449
06-09-02 : 更新至 4.0.5 Build 1451
06-11-06 : 补档,上传简繁语言包供 OutLook 版使用
06-11-16 : 更新至 4.2.2 Build 1474
07-05-01 : 更新至 4.3.0 Build 1493
08-02-03: 更新至 5.1.0 Build 1600,修正多处 Bug

Vimperator Plugin for “IE Tab” ver 0.0.1

屈超(沙滩凉鞋) 发表于 2008 年 2月 1 日 23 时 35 分

Vimperator 自 0.5 以来就支持了插件系统……
而所谓的插件……
无非就是一个 JS 而已……
所以看看 Vimperator 和其它扩展的源码就能写出来……
今天抽空为 IE Tab 写了一个 Vimperator 插件……
功能嘛……
就是给 IE Tab 在 Vimperator 里添加了 Command 和 Mapping ……

用法如下:
(假设 IE Tab 的设置为 ‘alwaysNewTab’ = false)

NORMAL 模式下:
:ie 在本标签页切换当前页面浏览引擎;
:ie! 在新标签页切换当前页面浏览引擎;
:ie e 在外部程序浏览当前页面;
:ie o 打开 IE Tab 选项页。

HINT 模式下:
i 在本标签页使用 IE Tab 打开链接;
I 在新标签页使用 IE Tab 打开链接;
e 在外部程序打开链接。

下载后放到 vimperator\plugin 下……
重启 Firefox 后它会自动加载……
如果你还不知道 Vimperator 为何物……
那么请移步这里……

下载地址如下:(请右键另存)

官方下载http://vimperator.mozdev.org/scripts/ietab.js
国内用户http://vip.yyjoy.com/chappell/vimperator/plugin/ietab.js
国外用户http://www.quchao.com/projects/vimperator/plugin/ietab.js

插件已经发到 Vimperator Mailing List 了……
不知道什么时候才有个回音儿……
今天就到这里……

23:31 更新:
官方已经在 Script List 里增加了本插件……
哦耶……

播放器加载中……
读取中……
图书数据加载中……
读取中……
剧集数据加载中……
读取中……
专辑数据加载中……
读取中……
游戏数据加载中……
读取中……
歌曲数据加载中……
读取中……
股票数据加载中……
读取中……
通讯方式加载中……
读取中……
QR Code 加载中……
读取中……