[DS] 传说中的翠君！！～夏色射手～ 简体中文补丁 v1.0.0
屈超（沙滩凉鞋） 发表于 2008 年 2月 21 日 1 时 13 分
终于又填了一个坑……
我的零八年注定是填坑的一年……
很多因翻译匮乏而导致进展缓慢的游戏……
由于找到可以合作的“组织”得以重新提速……
这款游戏是纯女性向的……
为了破解而玩的时候身体起了严重的自发性抵抗……
得益于此我也确认了自己的性向绝对正常……
除了破解……
剩余的工作全部由翼の夢的一群乙女完成……
她们的热情度之高令人咋舌……
因此我也很有信心地接下了她们的 Girl’s Side 2 破解工作……
希望能早日完成……
（又是一个坑……）
据那堆女人说……
此游戏的亮点是声优群……
我盯了半天……
除了流川枫（绿川）和三井寿（置鲇）……
我还真指不出别人了……
好吧……
我承认我对声优的了解仅止于此……
山手 翠 (主人公无声优)
五反田 正人 (CV:置鲇 龙太郎)
川崎 明 (CV:下野 紘)
新桥 一马 (CV:石田 彰)
冰野 司 (CV:绿川 光)
惠比寿 仁 (CV:朴 璐美)
巢鸭 薰 (CV:平川 大辅)
代代木 哲 (CV:中井 和哉)
相乐 光辉 (CV:高木 礼子)
品川 透 (CV:关 智一)
池袋 龙也 (CV:子安 武人)
白金 湊 (CV:福岛 润)
她们汉化组的名字 XE 到不行……
名曰“☆翼の夢☆推倒美男游戏汉化组”……
我虽然强烈要求在“美男”二字后括弧上我的名字……
但胳膊毕竟拗不过大腿……
乙女的执着是很可怕的……
下面是工作组名单……
请原谅我注明性别这个宵小而过分的要求……
破解：
沙滩凉鞋（男）, 佐藤信太郎
翻译：
白水小悠, evilbb, shinota, 梦魂,
楓．婧, 照照坊主, qing3a3qing, 羊山山
校对：
ハリー, sanny, evilbb, 白水小悠, 艾伦的风
润色：
射月, 白水小悠, 缇莉亚·南, ハリー, musesunset, 天夜, shinnasuka
修图：
emonana, PAI, 嘉月, endymiece
好吧……
潜规则地发布免责声明……
本补丁仅供游戏研究及日文学习使用……
作品的著作权为原游戏公司所有……
本组享有本游戏翻译著作权……
任何团体及个人不得将本补丁用于商业行为……
违者承担一切法律后果……
最后……
送上补丁下载……
http://www.live-share.com/files/307373/1661.rar.html
如果要直接下载补丁好的 Rom ……
请移步发布帖……
yukkifan 的评论内容:
2008 年 2月 21 日 8 时 33 分
石田彰!!!
这个不是PC游戏吧?
沙滩凉鞋 的评论内容:
2008 年 2月 21 日 13 时 38 分
to yukkifan：
看截图也知道是什么平台的吧……
yukkifan 的评论内容:
2008 年 2月 21 日 15 时 20 分
哈哈.我没见过PSP是啥样…………游戏经验仅限一个国产游戏和一个一跳就会摔死的魔兽世界 ^^
声优确实很强大啊。看到石田彰三个字就两眼冒光……
朴 璐美这女人的声音太牛了，钢炼里的爱德和死神里的日番谷队长都听不出来是一个人哎
卓越 的评论内容:
2008 年 2月 26 日 10 时 44 分
站长你好，很喜欢贵站的博客风格，愿和贵站交换友情链接。
网址：www.zhuoyue126.cn 标题：卓越网
贵站的连接已经做好，请随时审核！
沙滩凉鞋 的评论内容:
2008 年 2月 27 日 13 时 20 分
to 卓越：
很抱歉，
本博客目前仅接受熟识之人的友情链接
不过非常感谢你的支持
：）
Obi-Wan 的评论内容:
2008 年 2月 29 日 18 时 13 分
哪个来推我嘛~
good 的评论内容:
2008 年 3月 1 日 8 时 16 分
谢谢共享，不多说了，先试玩了！
ff 的评论内容:
2008 年 3月 1 日 23 时 13 分
师傅啊，你的性取向是不正常的，否则就不会一味的强调你是正常的，瓦咔咔。。
psp你也不给我玩玩，小心再被人偷了哦。。
ms我的这个徒弟大逆不道，跑来给你捣乱。。
hymjpg 的评论内容:
2008 年 3月 4 日 20 时 48 分
沙滩哥，您终于也被女人给缠上了…….哈哈…..
沙滩哥的作品一定要玩一下的说，不过那东西真有可能会改变人的性取向吗？心里好怕怕……